关于英文小笑话小短文带翻译的？

网上有关“关于英文小笑话小短文带翻译的？”话题很是火热，小编也是针对关于英文小笑话小短文带翻译的？寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

冷笑话作为一种新兴的颇受年轻人和网民喜爱的语言方式,一般不会使读者在听到或者读到之后立即发笑,而往往会停顿一下才能明白其中的幽默点。我分享关于英文小笑话小短文带翻译，希望可以帮助大家!

关于英文小笑话小短文带翻译：讲出故事的结尾

The woman had been away for two days visiting a sick friend in another city. When she returned，her little boy greeted her by saying, "Mommy, guess what! Yesterday I was playing in the closet in your bedroom and Daddy came into the room with the lady next door and they got undressed and got into your bed and them…”

一个女人离开家两天，到另一个城市去看望一个生病的朋友。当她回来的时候，她的小儿子见到她就说:“妈妈，你猜怎么著?昨天我在你卧室的衣柜里玩，爸爸和隔壁的阿姨走进了卧室，他们脱了衣服上了你的床……”

Sonny’s mother held up her hand. "Not another word. Wait till your father es home and then I want you to tell him exactly what you’ve just told me. " The father came home. As he walked into the house，his wife said，"I' m leaving you. I' m packing now and I' m leaving you.”

妈妈抓住他的手说:“不要讲了，等到你爸爸回家了，你就把和我讲的全部讲给他听。”孩子的爸爸回来了。当他走近房间的时候他的妻子说:“我要离开你。我现在就收拾好行李，我要走了。”

"But why--"asked the startled father.

“但是，这是为什么?”他吃惊地问。

"Go ahead，Sonny. Tell Daddy just what you told me.”

“讲给他听，儿子，把你告诉我的讲给他听听。”

"Well,”Sonny said，"I was playing in your bedroom closet and Daddy came upstairs with the lady next door and they got undressed and got into bed and then they did just what you did with Uncle John when Daddy was away last summer.”

“好吧，”那个小家伙说，“我正在你卧室的衣柜里玩的时候，爸爸和隔壁的阿姨上楼来，然后他们脱了衣服上了床。然后，他们就像是去年夏天爸爸不在家时你和约翰叔叔一样。”

关于英文小笑话小短文带翻译：美女上班

A blonde who had been unemployed for several months got a job with Public Works. She was to paint lines down the center of a rural road. The supervisor told her that she was on probation and that she must stay at or above the set average of 2 miles per day to remain employed. The blonde agreed to the conditions and started right away.

一个已经几个月没有工作的金发女郎，找到了一份公共工程建设的工作。她要给一条乡村公路的中央画线。监工告诉她，在试用期她必须保证每天刷两英里或两英里以上才能保住工作。这个金发女郎同意马上开始工作。

The supervisor checked up at the end of the day and found that she had pleted four miles on her first day, double the average! "Great ,”he told her, "I think you are really going to work out.”The next day，however, he was disappointed to find that the blonde only did two miles. The supervisor thought，"She is still above the average. I should not discourage her. I'd better keep silence first.” In the third day, the blonde only did one mile and the boss thought, "I need to talk to her before this gets any worse.”

监工当天检查时发现她第一天完成了四英里，是平均量的两倍!“很好!”监工告诉她，“我想你会干得很出色。”但是第二天，他失望地发现女郎只完成了两英里。监工想:“她还在平均量以上，我还不能打击她，我先要保持沉默。”第三天，金发女郎只刷了一英里，老板想:“在她干得更差之前我得跟她谈谈。”

The boss talked to the new employee and said, "You were doing so great. The first day you did four miles, the second day two miles, but yesterday you only did one mile. Is there a problem? What’s keeping you from meeting the two-mile minimum?" The blonde replied, "Well, each day I keep getting farther and farther away from the paint bucket.”

老板对这个新雇员说:“第一天你干得那么好，刷了四英里，第二天两英里，但昨天你只刷了一英里。有什么问题吗?什么让你连两英里的限度也到不了?”女郎回答:“因为我离油漆桶一天比一天远。”

关于英文小笑话小短文带翻译：省钱

Henry was from the United States and he had e to London for a holiday.

亨利是个美国人，他到伦敦来度假。

One day he was not feeling well, so he went to the clerk at the desk of his hotel and said,"I want to see doctor. Can you give me the name of a good one?"

有一天他感到身体不舒服，于是走到旅馆服务台对服务员说:“我想看病，你能给我推荐一位好医生吗?”

The clerk looked in a book and then said , "Dr. Kenneth Grey , 61010."

服务员查阅了一下本子，然后说:“肯尼思·格雷医生，61010。"

Henry said，"Thank yon very much. Is he expensive?"

亨利说:“非常感谢，他收费贵吗?”

"Well, "the clerk answered, "he always charges his patients two pounds for their first visit to him, and one pound and 50 pennies for later visits."

“喔，”服务员回答说:“他对初诊患者收费两英镑，复诊收费一点五英镑。”

Henry decided to save 50 pennies, so when he went to see the doctor, he said，"I've e again,doctor."

亨利想节省五十便士，所以他去看病时对医生说:“我又来了，医生。”

For a few seconds the doctor looked at his face carefully without saying anything.

医生仔细端详着他的面孔，几秒钟没说话。

Then he nodded and said，"Oh，yes. "He examined him and then said, "Everything's going as it should do. Just continue with the medicine I gave you last time."

然后点点头说:“哦，是的。”给他做完检查以后，医生说:“病情发展正常。继续服用上次我给你开的药吧。”

初中英语听力小故事带翻译

英语励志小 故事 很益智，很有朝气，读来可以使人振奋，奋发，每天读一读，真的很受益。以下是我整理的励志小故事，希望和大家分享。

简短英语励志小故事：半途而废

Give up halfway

During the Warring States Period (475-221BC), there was a man called Yue Yangzi in State Yue. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. But his wife was not happy. The virtuous woman said, "I hear that a man of morality doesn't drink a thief's water and a man of probity refuses to accept alms. What do you think of the action of picking up another's lost valuable and possessing it for one's own?"

Yue Yangzi, feeling ashamed, sent the gold back to where he found it.

the next year, Yue Yangzi felt that he should go out and visit scholars to enrich his knowledge. So he set off.

A year later, he came back home suddenly.

"Why have you returned?" asked his wife in surprise, "You've only spent one year studying with scholars."

"I come back because I missed you very much."

Without saying anything, his wife took a pair of scissors and went to the loom at which she had worked. Pointing at the half done brocade, she proclaimed : "This brocade is woven from the finest silk. I wove one strand after another to produce the brocade. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same with your studies. You can acquire knowledge only through diligence. Now, you've stopped halfway. Isn't it the same as cutting the brocade on the loom?"

Yue Yangzi was moved by what she said. He again left home to visit scholars. Several years later he became a learned man.

半途而废

战国时期，魏国有个叫乐羊子的人。有一天，乐羊子在路上看到一块金子，他就捡起金子，带回了家并把它拿给妻子看。可他妻子一点儿也不高兴。这个贤惠的女人对他说："我听人说'壮士不饮盗泉之水;廉洁的人不食嗟来之食'。把别人遗失的贵重之物捡起来据为己有，你怎么看待这种行为呢?"

乐羊子听了妻子的话，觉得很惭愧，就把那块金子又扔到原来的地方。

第二年，乐羊子离开家到了一个很远的地方，去拜师求学。

一年后，乐羊子突然回到家中，他的妻子很惊讶地问："你怎么回来了?你才和那些学者学了一年呀。"乐羊子说："我太想你了，所以回来看看。"

他的妻子听了以后，二话不说，拿起把剪刀走到她的织布机前。她指着那块已经完成了一半的锦缎说："这块锦缎用的是最好的丝。我一丝丝的累积来织成这锦缎。如果我现在把它剪断，就等于前功尽弃。你求学也是这样。如果现在停止，和剪断织布机上的锦缎有什么区别?"

乐羊子被妻子的话所感动，于是立刻离开家，继续拜师求学。

几年后，乐羊子终于完成学业，成为一个博学的人。

简短英语励志小故事：鞋匠奇遇

The shoemaker's adventure 鞋匠奇遇

A young shoemaker left his village. Along the way, he found some ants, who were very sad because a bear had destroyed their anthill(蚁冢，人群密集的地方) . The shoemaker helped them rebuild it, and the ants offered to return the favor.

The shoemaker followed his way and found some bees with the same problem as the ants. The young man also helped them, and the bees promised to help him in the future.

Further along, the shoemaker learned that the king’s daughter was in the castle of a witch(巫婆，女巫) . The young man decided to rescue her. But the witch locked him up in a stinking(发恶臭的，非常讨厌的) dunge on with a sack of sand mixed with poppy(**) seeds and told him that if he wasn’t able to separate the two, she would cut off his head at dawn.

The young man thought about his death. But his friends the ants came and helped him pass the test. The witch was astounded. Then she took him to a room where there were thirteen maidens with their faces covered: the shoemaker had to discover which one was the princess.

The young man became discouraged but he saw a bee that landed on... the sweetest one, the true princess. When the shoemaker uncovered her face, the witch was changd into a crow(乌鸦) . The young people fell in love and lived surrounded by animals and poppies.

一个年轻鞋匠离开他所在的村子。沿途中看到一些蚂蚁，蚂蚁们很伤心，因为熊破坏了他们的家。于是这个鞋匠帮助它们重修了蚁丘，蚂蚁们说将来会回报他的帮助。

鞋匠上路继续前行，发现一些蜜蜂遭遇到和蚂蚁一样的状况。于是这个年轻人也帮助了蜜蜂们，蜜蜂承诺将来也会帮助这位年轻人。

又走了很远，鞋匠听说国王的女儿困在女巫的城堡里，年轻人决定去营救她。但女巫把他锁在恶臭的粪土堆旁，还扔给他一麻袋混合在一起的沙子和**种子。告诉他如果不能够在黎明前把这些区分开来，就要在黎明时砍掉他的脑袋。

年轻人想着他要死了。这时他的朋友蚂蚁来了，帮助他通过了这个考验。女巫大吃一惊，接着她把年轻人带到了一个房间，里面有蒙着面纱的是三个少女：鞋匠必须从中找出真正的王妃。

年轻人有些灰心了，但这时他看到了一只蜜蜂降落在一个人身上……那人就是真正的王妃。当鞋匠揭开她的面纱，于是女巫变成了一只乌鸦。年轻人跟公主坠入爱河，动物们和**花都围绕着他们。

简短英语励志小故事：人人都是雄鹰

A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Gradually the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains.

"Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle. The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don’t listen to the prairie chickens!

一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋，把它放进了一只山鸡的窝里。鹰被孵出来了，但他以为自己是一只山鸡。渐渐的他长大了，却做着山鸡所做的事---从泥土里寻找食物，做短距离的飞翔，翅膀还啪啪作响。生活非常沉闷，渐渐地鹰长大了，也越来越苦恼。有一天，他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔，飞的比山还高。

“哦，我要能飞的那么高该多好啊!”鹰说。山鸡回答说，“不要想了，那是凶猛无比的鹰，鸟中之王---你不可能像他一样!”于是鹰放弃了那个念头。他继续咯咯地叫，不停的抱怨生活。最后他死了，依然认为自己是一只山鸡。朋友们，你们天生就是雄鹰。造物主有意把你造就成一只雄鹰，所以不要听信山鸡的话!

简短英语励志小故事3篇相关 文章 ：

★ 英语励志小故事带翻译精选

★ 3篇英语励志短文带翻译

★ 英语三分钟演讲稿励志故事五篇

★ 有关英语励志小故事带翻译

★ 经典励志英文小故事

★ 3则简短又经典的励志小故事(素材)

★ 关于励志的英语经典小故事

★ 励志小故事英语版

★ 简短有深意励志小故事5篇(写作素材)

★ 英语励志小短文短篇带翻译

#英语听力# 导语每天一篇英文故事,或美妙,或感人,或忧伤。在精彩的英语小故事中寻找英语学习的快乐,每天一篇,精彩不容错过。下面是 为大家分享的初中英语听力的小故事，欢迎阅读！

初中英语听力小故事一　ulius Caesar

　尤里乌斯.凯撒

　Nearly two thousand years ago there lived in Rome a man whose name was Julius Caesar. He was the greatest of all the

　Romans. Why was he so great?

　大约两千年前，罗马有一个名叫尤利乌斯·凯撒的人。他是全体罗马人中最伟大的人。他为什么这么伟大呢?

　He was a brave warrior，and had conquered many countries for Rome. He was wise in planning and doing. He knew how to make men both love and fear him.

　他是个勇敢的战士，为罗马征服了许多国家。他计划周密，办事精明。他懂得如何让人们既爱他又怕他。

　At last he made himself the ruler of Rome. Some said he wished to become its king. But the Romans at that time did not believe in kings.

　最后他让自己当上了罗马的统治者。有人说他想成为罗马国王。但那时候罗马并不信任国王。

　Once when Caesar was passing through a little country village, all the men, women and children of the place came out to see him. There were not more than fifty of them, all together, and they were led by their mayor，who told each one what to do.

　有一次，凯撒途经一个小村庄，这个地方的男女老少都出来看他。总共不到50人，由他们的市长率领。市长告诉每一个人做什么:

　These simple people stood by the roadside and watched Caesar pass. The mayor looked very proud and happy; for was he not the ruler of this village? He felt that he was almost as great as Caesar himself.

　这些纯朴的人站在路边看着凯撒走过。市长看上去既骄傲又得意，难道不是因为他是这个村庄的统治者吗?他感到自己几乎像凯撒一样伟大了。

　Some of the ranking officers who were with Caesar laughed. They said, "See how that fellow struts at the head of his little flock!”

　随同凯撒的一些高级官员都笑了。他们说:“看，这群人前头的那个家伙有多神气呀!”

　"Laugh as you will." said Caesar, he has reason to be proud. "I would rather be the head man of a village than the second man in Rome!"

　“你们想怎么笑就怎么笑吧，”凯撒说。他有他骄傲的理由。“我宁愿做一村之长，也不做罗马的第二号人物。”

　At another time, Caesar was crossing a narrow sea in a boat. Before he was half way to the farther shore, a storm overtook him. The wind blew hard; the waves dashed high; the lightning flashed; the thunder rolled.

　还有一次，凯撒乘小船横渡一个不宽的海面。划出还不到一半的路程时，遇到了暴风雨风猛烈地刮着，波浪冲天，电闪雷鸣。

　It seemed every minute as though the boat would sink. The captain was in great fright. He had crossed the sea many times, but never in such a storm as this. He trembled with fear; he could not guide the boat; he fell down upon his knees; he moaned, "All is lost! All is lost!"

　看上去这条船马上就要沉没了。船长害怕极了。他曾多次横渡大海，但是从没有遇到过这样的暴风雨。他吓得浑身发抖，无法再掌舵了。他跪下嘟咬着:“全完了!全完了!”

　But Caesar was not afraid. He bade the man get up and take his oars again. "Why should you be afraid?" he said."The boat will not be lost; for you have Caesar on board."

　但是凯撒一点也不害怕。他吩咐那个人站起来，重新拿起浆来。“你为什么害怕呢?”他问。“这条船不会沉没的，因为凯撒在船上。”

初中英语听力小故事二　Caesar Augustus

　凯撒·奥古斯都

　Many consider Augustus to be Rome's greatest emperor; his policies certainly extended the Empire's life span and initiated the celebrated Pax Romana or Pax Augusta. He was intelligent,decisive，and ashrewd politician, but he was not perhaps as charismatic as Julius Caesar, Nevertheless, his legacy proved more enduring.

　许多人认为奥古斯都是罗马最伟大的皇帝。其政策无疑大大延长了罗马的寿命，并开启了罗马的盛世，即“罗马和平”或“奥古斯都的和平”。奥古斯都悟性很高，能断大事，是极狡猾的一名政治天才。他并不像尤利鸟斯·凯撒般光彩照人，但其留给后人的遗产却更持久。

　The longevity of Augustus' reign and its legacy to the Roman world should not be overlooked as a key factor in its success. As Tacitus wrote, the younger generations alive in AD 14 had never known any form of government other than the Principate. Had Augustus died earlier (in 23 BC,for instance), matters might have turned out differently. The attrition of the civil wars on the old Republican oligarchy and the longevity of Augustus, therefore, must be seen as major contributing factors in the transformation of the Roman state into a monarchy in these years.

　奥古斯都的长久统治和他留给罗马的遗产是他成功的关键因素之一。正如Tacitus所写的那样，生活在公元14年的人，除了元首制外，不知道还有其他制度。要是他死得更早一些(比如公元前23年)，事情可能就大不一样了。罗马共和国寡头政治时期的连年内战和奥古斯都的长寿，是罗马由共和制转为帝制的决定性因素。

　Augustus' own experience, his patience, his tact, and his political acumen also played their parts. He directed the future of the Empire down many lasting paths, from the existence of a standing professional army stationed at or near the frontiers, to the dynastic principle so often employed in the imperial succession, to the embellishment of the capital at the emperor's expense. Augustus' ultimate legacy was the peace and prosperity the Empire enjoyed for the next two centuries under the system he initiated.

　奥古斯都个人的城府、忍耐、手腕和他如日中天的政治声望也起了一定作用。其制定了在很多方面影响了以后的帝国政策:维持常备军并屯军于边，皇位的继承原则与方式，使用皇帝的经费建设首都。其最重要的遗产是建立了能让帝国在未来二百年维持和平与繁荣的制度。

　His memory was enshrined in the political ethos of the Imperial age as a paradigm of the good emperor. Every emperor of Rome adopted his name, Caesar Augustus, which gradually lost its character as a name and eventually became a title.

　在帝国时代，他的行为被奉为明君典范。虽然后世罗马皇帝都袭用“凯撒·奥古斯都”的称号，但只有少数人真正配得上。

初中英语听力小故事三　Benjamin Franklin

　本杰明·富兰克林

　Franklin's parents were both pious Puritans. The family attended the old South Church, the most liberal Puritan congregation in Boston, where Benjamin Franklin was baptized in 1706.

　富兰克林的双亲皆为虔诚的清教徒，他们加入了波士顿最自由的清教徒们所参加的古老的南方教堂，富兰克林也于1706年在那里受洗礼。

　Franklin's father, a poor chandler, owned a copy of a book, Bonifacius: Essays to Do Good, by the Puritan preacher and family friend Cotton Mather, which Franklin often cited as a key influence on his life. The book preached the importance of forming voluntary associations to benefit society. Franklin learned about forming do-good associations from Cotton Mather, but his organizational skills made him the most influential force in making voluntarism an enduring part of the American ethos.

　他的父亲是位贫困的杂货商，拥有一本Bonifacius的书，书名为:行善箴言，这本书是一个清教传教士也是富兰克林家族的朋友Cotton Mather写的。此人对富兰克林的人生产生了关键性的影响。书中亦提及:成立志愿协会对社会的好处。从Cotton Mather身上，富兰克林得知成立行善协会将会对社会产生贡献，但富兰克林的组织才能使其成为影响形成美国人坚忍个性的最主要力量。

　Franklin formulated a presentation of his beliefs and published it in 1728. It did not mention many of the Puritan ideas as regards belief in salvation, the divinity of Jesus,and indeed most religious dogma. He clarified himself as a deist in his 1771 autobiography, although he still considered himself a Christian. He retained a strong faith in a God as the wellspring of morality and goodness in man, and as a providential actor in history responsible for American independence.

　富兰克林在1728年公开了他的信仰并出版了一本书，书中并未提及诸多清教徒们的思想，像救世、地狱、耶稣的神威等等。他也在1776年的自传中澄清，自己身为一位自然神论者，虽然他仍保有着对上帝的坚强的信念:道德善良的人们及清教徒对美国独立的责任。

　When he stopped attending church, Franklin wrote in his autobiography: "Sunday being my studying day, I never was without some religious principles.I never doubted, for instance, the existence of the Deity; that He made the world, and governed it by His providence; that the most acceptable service of God was the doing good to man; that our souls are immortal;and that all crime will be punished, and virtue rewarded, either here or hereafter."

　当富兰克林停止去教会后，他在他的自传中写道，“星期天是我学习的日子，我坚守信仰且从未怀疑过，比如我相信:神的存在;他创造了这个世界，并以他的远见来治理，最令人接受的服务，便是对人类做些有益的事;我们的灵魂是不朽的，不论现在或未来，所有的罪犯都将受到惩处，而坚贞的美德都将受到赞赏。”

　初中英语听力小故事四　Thomas Jefferson

　托马斯·杰斐逊

　While the Presidential election was taking place in the House of Representatives, amid scenes of great excitement, strife and intrigue, which was to decide whether Jefferson or Burr should be the chief magistrate of the nation, Jefferson was stopped one day, as he was coming out of the Senate chamber, by Governor Morris, a prominent leader of the Federalists.

　当总统选举正在众议院进行的时候，在决定到底应该是杰斐逊还是博尔做国家总统的异常激烈而又充满斗争和阴谋的一幕幕当中，一天，正当杰斐逊走出参议院的时候，他被莫里斯州长，一个卓越的北部联邦同盟盟员的***拦住了。

　Mr. Morris said, "I wish to have an earnest talk with you, Mr. Jefferson, on the alarming situation of things."

　莫里斯先生说:“杰斐逊先生，我想就这一令人担忧的形势和你进行一次诚恳的交谈。”

　"I am very glad," said Jefferson, "to talk matters over with you."

　我非常愿意，”杰弗逊说，“和你讨论这些问题。”

　"As you well know," said Mr. Morris, "I have been strenuously opposing you, as have also the large majority of the

　States."

　“正像你所熟知的那样，”莫里斯先生说，“我一直都在坚决反对你，就像美国的绝大多数人那样。”

　"To be frank with you," he continued, "we are very much afraid of you. We fear, first, that you will turn all the

　Federalists out of office; second, that you will put down the navy; third, that you will wipe off the public debt. Now, if you will declare, or authorize your friends to declare that you will not take these steps, your election will be made sure."

　“说实话，”他接着说，“我们都很怕你。我们担心，第一，你会把所有的联邦主义者赶出政府.第二，你会削减海军:第三，你会了结公债。现在，如果你宣布，或者授权你的朋友们宣布你将不采取这些措施，那么你的选举就会得到保证。”

　Mr. Jefferson replied, "Governor Morris, I naturally want to be President, and yet I cannot make any terms to obtain the position. I shall never go into the office by capitulation. I cannot have my hands tied by any conditions which would hinder me from pursuing the measures which I deem best for the public good. I must be perfectly free.The world can judge my future course by that which I have hither to follow. I am thankful to you for your interest, but I cannot make the slightest promise."

　杰斐逊先生回答道:“莫里斯州长，我自然想当总统，然而我不能为获得这一职位而达成任何协议。我将永远不会通过投降而就职的。我的双手不能被任何将妨碍我追求那些我认为对公众利益最有利的措施的情况所束缚。我必须完全自由。世界可以判断迄今为止我一直在遵循的未来的路线。我感谢你对此的兴趣，但我不能做丝毫的。”

关于“关于英文小笑话小短文带翻译的？”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！